Please note that this service is provided in Lithuania only.
All van drivers (except the ones who drive fully electric vans) have to purchase vignettes themselves and pay driving charges if they drive on toll roads.
You can find all toll roads in Lithuania here.
You can purchase the vignette here.